Support
Een vraag, een probleem of een zin die niet goed klinkt? Mail naar [email protected]. Meestal antwoorden we binnen een paar dagen.
Otto starten in de auto
Start Otto voordat je gaat rijden. Onderweg heb je alleen de knoppen op je stuur nodig, of helemaal niets.
- Android Auto: Otto speelt zoals elke audio-app in je auto.
- Elke auto met Bluetooth: verbind je telefoon met de auto, open Otto en tik op Drive op het tabblad Learn. Leg je telefoon daarna weg; de knoppen op je stuur werken als Volgende en Vorige.
De knoppen in de auto
In de auto speelt Otto een zin, laat een pauze om hem zelf te zeggen, speelt dan het antwoord en gaat vanzelf verder.
| Terwijl de zin speelt | In de pauze | Tijdens het antwoord | |
|---|---|---|---|
| Volgende | Dit kaartje overslaan | Meteen het antwoord | Meteen het volgende kaartje |
| Vorige | Het kaartje nog een keer, vanaf het begin | ||
| Niets | De pauze begint | Het antwoord komt | Het volgende kaartje volgt |
Een kaartje telt als gedaan zodra je het antwoord hebt gehoord.
Op je telefoon
- Manual (standaard): je hoort de zin en drukt op Volgende als je het antwoord wilt horen. Druk daarna op Volgende als je het wist, of op Vorige als je het niet wist; een kaartje dat je niet wist, komt eerder terug. Druk twee keer op Vorige om een kaartje nog eens te horen.
- Auto: het antwoord komt vanzelf na een korte denkpauze, met dezelfde knoppen.
Veelgestelde vragen
De pauze is te kort of te lang
De pauze hangt af van het niveau: ongeveer 8 seconden bij woorden, 15 bij korte zinnen en 20 bij gesprekken. Op het tabblad Progress maak je alle pauzes korter of langer.
De stem praat te snel
Kies Slower of Slowest bij de spreeksnelheid op het tabblad Progress. Dat werkt op je telefoon en in de auto.
Heb ik internet nodig?
Nee. Alle audio staat op je telefoon, dus Otto werkt offline.
Waar wordt mijn voortgang bewaard?
Alleen op je telefoon. Als je de app verwijdert, is je voortgang weg. Zie de privacyverklaring.
Welke talen kan ik leren?
Vanuit het Nederlands: Frans, Duits en Spaans. Vanuit het Engels: Frans, Duits, Nederlands en Spaans. Elke taal houdt zijn eigen voortgang bij, en er komen meer talen bij.
Is Otto gratis?
Je begint gratis: alle niveaus van de eerste twee onderwerpen, in de auto en op je telefoon.
Als je ons mailt
Het helpt als je dit vertelt:
- je telefoon en de Android-versie;
- je auto, en of je Android Auto of Bluetooth gebruikt;
- de taal die je leert, en het onderwerp of de zin als het over een kaartje gaat;
- wat je deed en wat er gebeurde.